Skip to main content

Inquiétude du PAM sur la situation alimentaire des victimes des inondations en Corée du Nord

BANGKOK - Une étude de sécurité alimentaire menée par le Programme alimentaire mondial des Nations Unie (PAM) indique que des milliers de personnes touchées par les inondations du mois d’août en Corée du Nord ont besoin d’une assistance alimentaire immédiate et continue comprenant une aide nutritionnelle pour les enfants et les autres personnes vulnérables des zones sinistrées.

Immédiatement après les inondations, le gouvernement nord-coréen a accordé au PAM un large accès ainsi que sa coopération afin d’évaluer les conséquences de la catastrophe sur la sécurité alimentaire. Entre les 17 et 26 août, le personnel international du PAM a entrepris des évaluations de sécurité alimentaire rapides dans 33 cantons sinistrés de 6 provinces. Les résultats de l’étude ont confirmé que les villageois et les fermiers ont subi de lourdes pertes de denrées, de bétail et de leur potager, c’est-à-dire toutes les sources vitales à l’alimentation des familles pour l’hiver à venir.

« Le PAM apporte une aide alimentaire d’urgence dans 37 des cantons les plus touchés, mais nous restons inquiets que les enfants et les femmes enceintes puissent recevoir la nourriture adéquate dans les régions qui se battent pour surmonter la catastrophe », a déclaré Jean-Pierre DeMagerie, représentant du PAM en Corée du Nord.

« Nous travaillerons en étroite collaboration avec le gouvernement pour contrôler l’état nutritionnel des personnes vulnérables et nous essayerons d’accroître les compléments alimentaires pour les enfants qui vivent dans ces régions ».

Les inondations ont causé d’importants dégâts dans les régions agricoles, en particulier dans les régions céréalières des provinces nord et sud de Phyongan et de Hwanghae, qui représentent 76% des terres arables de la RPDC. Les estimations du ministère de l’Agriculture indiquent que les terres endommagées sur lesquelles étaient plantées les cultures de riz, de maïs, de soja, et d’autres céréales, représentent 223 381 hectares (soit 16% du total des terres arables).

Le PAM s’inquiète de la conséquence négative que les pertes dues aux inondations pourraient avoir sur le fonctionnement du Système public de distribution alimentaire. Les dégâts enregistrés dans les régions céréalières pourraient réduire le volume total de denrées disponible et porter atteinte au transfert habituel de céréales entre les régions excédentaires et déficitaires.

« Des centaines de milliers de personnes ont été gravement touchées par ces inondations. Elles ont besoin de notre aide immédiate pour s’en sortir. Elles auront également besoin de notre aide pour se remettre de la perte de leurs moyens de subsistance », a déclaré Tony Bambury, représentant régional du PAM pour l’Asie. « Le PAM s’engage à les aider tant que le gouvernement assurera les conditions nécessaires pour que nous puissions faire notre travail ».

Depuis le début de l’année, les prix des céréales à Pyongyang ont augmenté, plus particulièrement dans les mois qui ont précédé les récoltes du printemps (en mai et en juin). Les prix des céréales étaient déjà élevés lorsque les inondations sont arrivées et une étude du marché après les inondations indique qu’il y aura d’autres hausses des prix.

Le gouvernement nord-coréen a accepté que le PAM distribue une aide alimentaire d’urgence pendant trois mois à 215 000 personnes touchées par les inondations dans 37 des 149 cantons sinistrés dans 6 provinces du pays. Les vivres seront distribués aux personnes les plus vulnérables, y compris les personnes sans abris et qui dépendent entièrement de l’aide alimentaire du PAM.

Le PAM s’engage à les aider tant que le gouvernement assurera les conditions nécessaires pour que nous puissions faire notre travailTony Bambury, représentant régional du PAM pour l’Asie

Alors que les stocks alimentaires sont affectés à l’opération d’aide d’urgence, plus de dons seront nécessaires pour continuer un programme d’assistance nutritionnelle du PAM pour les femmes et les enfants déjà en cours avant les inondations. Selon les prévisions, l’aide d’urgence en réponse aux inondations coûtera à elle seule 5-6 millions de dollars.

Les pays donateurs pour l’opération du PAM en RPDC sont actuellement: la République de Corée (19,7 millions de dollars), la Fédération Russe (5 millions de dollars), la Suisse (4,3 millions de dollars), l’Allemagne (2,7 millions de dollars), l’Australie (2,4 millions de dollars), le Luxembourg (1 million de dollars), l’Irlande (974 000 de dollars), le Danemark (883 000 de dollars), Cuba (864 000 de dollars), le Turquie (100 000 de dollars) et l’Italie (51 928 de dollars)